Velkommen til Forfatternes-Forlags nettbokhandel. Her kan du bestille bøkene som stiftelsen gir ut. Her finner du også bøkene til Baldusinelulesamisk forlag

- E-bøker - Digitale læremidler

Foto: Alaska State Library

På kulturhuset i Karasjok onsdag 27. januar hedres alaskasamene med en spesiell tilstelning. Her vil en få høre beretninger, se gamle bilder, alaskagjenstander, også engullklump som Klemet Boyne hadde med seg fra Alaska.

ČálliidLágádus - ForfatternesForlag inviterer til en spesielltilstelning for å hedre samene som for vel 100 år siden reiste til Alaska. Alaskasamers etterkommere ogslektninger, bl.a. Hans Petter Boyne, John Siri, Anne Marie Balto Johnsen og andre vil fortelle sine historier. Johs. Kalvemo viser en TV-dokumentar om alaskasamer, som han gjorde for 19 år siden.

Myndighetene ba om hjelp
På slutten 1800-tallet fant man gull i Yukondalen. Ganske snartfikk gullgraverne i Alaska oppleve både sult og kald vinter. De Amerikanske myndighetene ba da om hjelp fra samene. De dro over med ca 500 kjørerein. I 1898 reiste ca 100 mennesker fra Finnmark, blant disse var det 78 samer. Fire år tidligere reiste seks samefamilier til Alaska. De skulle lære inuittene samisk tamreindrift. Fra Sibir hadde man hentet ca. 1800 rein.

Samuel Balto
Også den kjente karasjoksamen Samuel Johannesen Balto reiste til Alaska i 1898. 10 år tidligere var han med Nansen over Grønnlandsisen. I Alaska var han en av de flittigste brevskriverne. Brevene hjem sendte de til bladet Nuorttanaste. Slik har vi også i dag en viktig kilde til kunnskap om livet i Alaska.

Ble velholdne
Mange samer ble boende i Alaska, noen ble gullgravere, mens andre begynte med reindrift. En av disse var karasjoksamen Klemet P. Boyne (Hans Petter Boynes far). I noen av alaskabrevene kommer det frem at han ble en velholden mann i Alaska.

Bok lansering før jul
Like før jul lanserte ČalliidLágádus boka Sámit bálvalusas Alaskas – Amerihká breavat(Samer i tjeneste i Alaska – Amerikabrev). Boka er på nordsamisk, det språket som brevene ble skrevet på.

Sted: Karasjok kulturhus
Tid: 27. Januar 2010 kl. 19.00
Simultantolkning: Samisk/Norsk


Foto: Anchorage Museum


Foto: Anchorage Museum